這一段看直播超卡時,我能哭,

 

看無字幕時,也還是哭,

 

再看字幕版時,更是哭慘了,

 

最嚴重的是,我現在的症狀是只看信就爆淚(我要療傷的特效藥啊),

 

尤其是這句『もう名も、お顔も、思い出せぬそのお方に、恋をしておりましたことを。』

 

而這個連名字臉龐都想不起來的那個人 我還曾經愛慕過他)

 

我想~不管看幾次我都會有想哭的衝動吧!

 

這相隔百年的愛戀告白實在太讓人心酸了。

 

 

 

§ 橘咲 給 ○○醫生 的信

 

 

 

○○先生へ

先生、お元気でいらっしゃいますでしょうか。
おかしな書き出しでございますこと、深くお詫び申し上げます。
実は、感染症から一命を取り留めた後、
どうしても先生の名が思い出せず。
先生方に確かめたところ、仁友堂には、そのような先生など
おいでにならず。
ここは、私たちが起こした治療所だと言われました。

何かがおかしい。
そう思いながらも、私もまた、次第にそのように思うようになりました。
夢でも見ていたのであろう、と。
なれど、ある日のこと。

見たこともない、奇妙な銅の丸い板を見つけたのでございます。
その板を見ているうちに、私は、おぼろげに思い出しました。

ここには、先生と呼ばれたお方がいたことを。
そのお方は、揚げ出し豆腐がお好きであったことを。
涙もろいお方であったことを。
神のごとき手を持ち、
なれど、決して神などではなく、
迷い傷つき、お心を砕かれ、
ひたすら懸命に治療に当たられる、
仁をお持ちの、人であったこと。

私はそのお方に、この世で、一番美しい夕日を
いただきましたことを、思い出しました。
もう名も、お顔も、思い出せぬそのお方に、
恋をしておりましたことを。
なれど、きっとこのままでは、
私は、いつかすべてを忘れてしまう。
この涙のわけまでも失ってしまう。

なぜか耳に残っている、修正力という言葉。
私は、この思い出をなきものとされてしまう気がいたしました。
ならば、と、筆を取った次第でございます。

私がこの出来事にあらがうすべは一つ。
この思いを記すことでございます。

○○
先生、改めて、ここに書き留めさせていただきます。
橘咲は、先生をお慕い申しておりました。

橘咲

arrow
arrow
    全站熱搜

    小孩子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()